paseoEl japonés de Paseo
Japonés de todos los días
El japonés que Paseo practica es el japonés cortés de todos los días, el de un café, una estación y una primera conversación. El habla informal con amigos es real. No es el primer mes.
Elige la forma cortés, y quédate con ella
Aprende です y ます como la forma de hablarle a alguien que no conoces bien. Dejarlas demasiado pronto suena brusco. Las formas informales las puedes aprender más adelante, cuando ya oigas la diferencia.
Quien busca cómo aprender japonés suele necesitar esto primero: turnos cortos, situaciones de todos los días, y la siguiente conversación esperando.
El sonido sale de las frases
El acento de altura no se asienta con una tabla. Se asienta cuando repites una frase real hasta que suena normal. El hiragana puede crecer al lado del habla. El kanji no tiene que bloquear la primera frase.
Aprender japonés en línea es la misma idea, con auriculares. Oye una frase, respóndela, y deja el hilo para mañana.
こんにちは。少し話してもいいですか。
Hola. ¿Podemos hablar un poco?
もう少しゆっくり話してください。
Hable un poco más despacio, por favor.
Un conjunto pequeño de frases
No necesitas una lista larga. Necesitas el café, el fin de semana, moverte, y una forma de decir que eres principiante. Las partículas importan, y aparecen dentro de esas frases.
Paseo practica este japonés, así que las frases que repites son frases que podrías decir en Japón.
初心者です。
Soy principiante.
週末は何をしますか。
¿Qué haces el fin de semana?