Paseoのポルトガル語
ブラジルポルトガル語の学び方
ブラジルポルトガル語は、ブラジルで聞くポルトガル語です。開いた母音、ゆるいリズム、ポルトガルでは別の言い方になる日常の言葉が少しあります。ほしいのがそれなら、意図して学びます。
選んだら、そのまま続ける
ブラジルポルトガル語は、ヨーロッパのコースの脚注ではなく、それ自体の話し方として学びます。もう一方は、あとからわかります。最初の月に混ぜると、たいていためらってしまいます。
ブラジルのポルトガル語は、現地で使うように学びます。短いやり取り、普通の場面、次の会話が待っていること。“learn Portuguese Brazil” を探す人は、たいていこれを求めています。文法の博物館版ではなく、ブラジルの日常のことばです。
音は文から来ます
ブラジルポルトガル語は、リスボンのポルトガル語より開いて聞こえることが多いです。発音表からは得られません。本物の一文を、普通に感じるまで繰り返して得ます。
ブラジルポルトガル語をオンラインで学ぶのも、ヘッドホンをつけた同じ考えです。一文を聞いて、答えて、続きは明日に残します。
Oi! Tudo bem? Vamos conversar um pouquinho?
やあ、調子はどうですか。少し話しませんか。
Pode falar mais devagar?
もう少しゆっくり話してもらえますか。
ブラジルで使う言葉を使う
バスは ônibus、電車は trem、携帯電話は celular です。長いリストはいりません。実際にいる場面の言葉が要ります。コーヒー、週末、移動、初心者だと言うこと。
Paseoは、コーチのBiaとブラジルポルトガル語を練習します。
Eu sou iniciante.
初心者です。
O que você gosta de fazer no fim de semana?
週末は何をするのが好きですか。
確かめられるペース
時間は国務省の公表です。計算は散歩を週に直し、単語カードは数えません。