O espanhol do Paseo
Como aprender espanhol latino-americano
Espanhol latino-americano é o espanhol que você vai ouvir na maior parte das Américas: seseo, ustedes para o vocês, e um punhado de palavras do dia a dia que a Espanha diz de outro jeito. Se é esse o espanhol que você quer, aprenda de propósito.
Escolha, e fique com ele
Aprenda espanhol latino-americano como um jeito próprio de falar, não como nota de rodapé de um curso de Madri. A outra variedade pode esperar. Misturar as duas no primeiro mês, na maior parte das vezes, só cria hesitação.
Os países ainda diferem. Espanhol mexicano, espanhol colombiano e espanhol rioplatense não são cópias um do outro. O ponto de partida comum é o que a maioria precisa primeiro: sem vosotros, seseo, e as palavras usadas amplamente fora da Espanha.
O som vem das frases
O ritmo não sai de uma tabela de pronúncia. Sai de repetir uma frase real até ela ficar ordinária. Na maior parte da América Latina, c e z antes de e ou i soam como s. Isso é seseo, e é o som para praticar.
Aprender espanhol latino-americano online é a mesma ideia, de fone. Ouça uma frase, responda, e deixe o fio para amanhã.
Hola, ¿qué tal? ¿Hablamos un rato?
Oi, tudo bem? A gente conversa um pouco?
¿Puede hablar más despacio?
Pode falar mais devagar?
Use as palavras que você vai ouvir
Computador é computadora, carro muitas vezes é carro ou auto, suco é jugo, e celular é celular. Você não precisa de uma lista longa. Precisa das palavras para café, fim de semana, deslocamento, e para dizer que é iniciante.
O Paseo pratica espanhol latino-americano, então o primeiro espanhol que você pratica é essa variedade.
Soy principiante.
Sou iniciante.
¿Qué te gusta hacer el fin de semana?
O que você gosta de fazer no fim de semana?
Um ritmo que dá para checar
As horas vêm do Departamento de Estado. A calculadora transforma uma caminhada em semanas e deixa os flashcards de fora.