Dwa sposoby mówienia

Angielski amerykański i angielski brytyjski

To ten sam język. To nie ten sam akcent, a garść zwykłych słów cię zdradzi. Ucz się tego, którego będziesz używać.

Zacznij od angielskiego, który usłyszysz

Ucz się angielskiego brytyjskiego, jeśli będziesz mieszkać, pracować albo naprawdę spędzać czas w Wielkiej Brytanii. Ucz się angielskiego amerykańskiego, jeśli powodem są Stany Zjednoczone. Kto szuka, jak uczyć się angielskiego, zwykle musi wybrać jedno przed pierwszym miesiącem.

Paseo ćwiczy angielski amerykański. Możesz lubić Londyn i nadal być szczerym co do tego, którego brzmienia ćwiczysz.

Co zauważysz najpierw

W angielskim amerykańskim r w car, hard i bird zwykle się wymawia. W wielu akcentach brytyjskich nie. Żaden nie jest tym jedynym poprawnym angielskim. Oba są.

Kilka słów na co dzień się różni. Pierwsze w każdej parze jest zwykłe w Ameryce: apartment i flat, elevator i lift, truck i lorry, trash i rubbish.

The elevator’s on the right.

Winda jest po prawej. (amerykański)

The lift’s on the right.

Winda jest po prawej. (brytyjski)

Jeden wzór wystarczy na start

Angielski amerykański często używa gotten jako imiesłowu od get. Angielski brytyjski zwykle używa got. Have you got i do you have pytają o to samo, innym kształtem. Najpierw naucz się jednego wzoru. Drugi później da się rozpoznać.

Nie mieszaj ich w pierwszym miesiącu. Zmiana odmiany w połowie zdania sprawia, że się wahasz, i utrudnia słuchanie. Wybierz jedną. Jeśli to angielski amerykański, zostań przy amerykańskim nagraniu, amerykańskich zwrotach i coach, która tak mówi.

I haven’t gotten it yet.

Jeszcze tego nie dostałem. (częste w USA)

I haven’t got it yet.

Jeszcze tego nie dostałem. (częste w Wielkiej Brytanii)